Home / Bałkany / Albania / Albania: Helena Kadare autorką roku 14. Targów Książki w Tiranie

Albania: Helena Kadare autorką roku 14. Targów Książki w Tiranie

Albańska pisarka Helena Kadare otrzymała nagrodę dla Autora Roku za książkę „Za mało czasu” (Kohë e pamjaftueshme) opowiadającą historię życia jej mężą, Ismaila Kadarego, na zakończonej w weekend 14. edycji Targów Książki w Tiranie.

„Za elegancję formy i głębokie emocje. To nie wyznanie o życiu, ale wyznanie życia,” napisało jury w uzasadnieniu.

– Książce tej poświęciłam 15 lat życia i nie mogę powstrzymać emocji odbierając tę nagrodę, szczególnie, że przez długi czas, całe lata, nie miałam kontaktu z czytelnikami – powiedziała w wystąpieniu Helena Kadare.

Za najlepsze tłumaczenie nagrodzono Shpëtima Çuçkę za przekład „Historii piękna” Umberto Eco, a nagrodę specjalną jury otrzymał Muhamed Ademi. Wydawnictwo Albas zostało wyróżnione za czasopismo dla dzieci Grupsat.

Tegoroczne targi przyciągnęły rekordową liczbę gości, ok. 90-95 tysięcy, szacuje dyrektor Stowarzyszenia Wydawców Albanii Petrit Ymeri podczas konferencji podsumowującej targi.

 

Tekst: Panorama, Gazeta Shqip, tłum. i red. MJK

About Marta Kolczynska

KOMENTARZE