Bałkany – Biznes – Kultura – Polityka Portal informacyjny o Bałkanach
Jeden z najbardziej cenionych i najczęściej tłumaczonych autorów współczesnej literatury rumuńskiej, Dan Lungu odwiedzi w tym tygodniu Polskę – już we wtorek rusza bowiem kolejna, ósma edycja Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania we Wrocławiu, której Lungu będzie gościem. Co ciekawe, idea festiwalu przyjechała do Polski z… Zagrzebia.
Centralny nurt festiwalu to prezentacje, podczas których pisarze czytają swoje teksty w językach oryginalnych (polskie tłumaczenie wyświetlane jest na ekranie), jednocześnie odbywa się przegląd adaptacji filmowych, warsztaty dla tłumaczy, sesje creative writing, a w tym roku także wystawa w Muzeum Współczesnym.
Do tej pory na MFO gościli między innymi autorzy z Chorwacji, Bułgarii, Bośni i Hercegowiny i Albanii: Zoran Ferić, Roman Simić, Georgi Gospodinow, Edo Popović, Nenad Veličković, Miroslav Mićanocić, Muharem Bazdulj i Fatos Lubonja.
Portal balkanistyka.org objął patronat nad tym wydarzeniem.
Program 8. MFO:
2 października 2012, wtorek
godz. 20 – Dolnośląskie Centrum Filmowe, sala Lalka, ul. Piłsudskiego 64, Wrocław
Ridley Scott vs Joseph Conrad: „Pojedynek”
bilety w cenie 8 zł do nabycia w kasach DCF
3 października 2012, środa
godz. 17 – Muzeum Współczesne Wrocław, plac Strzegomski 2a, Wrocław
Wernisaż wystawy Kamy Sokolnickiej
Premiera czasopisma „Opowiadanie”
„Blizny po awangardach”. Dyskusja
wstęp wolny
godz. 20 – Dolnośląskie Centrum Filmowe, sala Lalka, ul. Piłsudskiego 64, Wrocław
Grant Gee vs W.G. Sebald: „Cierpliwość (według Sebalda)”
O filmie i twórczości W.G. Sebalda z Adrianą Prodeus rozmawiał będzie Piotr Paziński (Midrasz).
bilety w cenie 8 zł do nabycia w kasach DCF
4 października 2012, czwartek
godz. 17 – Muzeum Współczesne Wrocław, plac Strzegomski 2a,
„Opowieść o opowiadaniu”. Dyskusja
wstęp wolny
godz. 20 – Dolnośląskie Centrum Filmowe, sala Lalka, ul. Piłsudskiego 64, Wrocław
John Krasinski vs David Foster Wallace: „Krótkie wywiady z obrzydliwcami”
O filmie i twórczości Davida Fostera Wallace’a z Adrianą Prodeus rozmawiał będzie Konrad Pustoła.
bilety w cenie 8 zł do nabycia w kasach DCF
5 października 2012, piątek
godz. 16 – Tajne Komplety, Przejście Garncarskie 2, Wrocław
Spotkanie z Colmem Toibinem
wstęp wolny
godz. 18 – Teatr Współczesny, ul. Rzeźnicza 12, Wrocław – Scena na Strychu
Prezentacje z udziałem: Janusza Rudnickiego, Valerii Parrelli, Filipa Zawady, Colma Toibina, Marty Syrwid, Davida Soaresa.
wstęp wolny
godz. 23 – Tajne Komplety, Przejście Garncarskie 2, Wrocław
„Nikt nigdy”. Premiera antologii.
Konkurs na najlepsze opowiadanie – wręczenie nagrody głównej
wstęp wolny
6 października 2012, sobota
godz. 16 – Tajne Komplety, Przejście Garncarskie 2, Wrocław
Spotkanie z Magdaleną Tulli
wstęp wolny
godz. 18 – Teatr Współczesny, ul. Rzeźnicza 12, Wrocław – Scena na Strychu
Prezentacje z udziałem: Emila Hakla, Andrzeja Stasiuka, Dana Lungu, Magdaleny Tulli, Empar Moliner, Nataszy Goerke.
wstęp wolny
Po więcej informacji zapraszamy na stronę festiwalu.
