Home / Tag Archives: Bojko Borisow

Tag Archives: Bojko Borisow

„Ręce precz” – bułgarski profesor o Macedonii

micow

Poniższy tekst stanowi tłumaczenie tekstu Stefana Vlachowa Micowa. Micow jest historykiem, wykładowcą akademickim i pisarzem w Bułgarii, publikowanym również w Macedonii, m.in. przez MANU, tj. Macedońską Akademię Nauk i Sztuk. Tekst oryginalny ukazał się na portalu zurnal.net 27.04.2016 r. Niniejsze tłumaczenie autorstwa Kamila Hyszki służy zaprezentowaniu pewnej narracji na temat bieżących wydarzeń w Macedonii, a także, ilustracji tez Hyszki zawartych ...

Read More »

Bułgaria: W Sofii powstanie pomnik w podzięce za ocalenie bułgarskich Żydów

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

W Sofii powstanie pomnik w podzięce za ocalenie bułgarskich Żydów. Decyzja o budowie monumentu zapadła w 2013 roku, kiedy obchodzono siedemdziesiątą rocznicę ocalenia bułgarskich Żydów w okresie II wojny światowej. Na czele komitetu odpowiedzialnego za projekt stanęła Rumiana Wyczwarowa, a funkcję honorowego przewodniczącego objął premier Bułgarii Bojko Borisow. Pomnik zostanie sfinansowany z pieniędzy publicznych oraz z dotacji Organizacji Żydów w ...

Read More »

Bułgaria: Manifestacja na rzecz ochrony praw dziecka

moreabg.files.wordpress.com

W Dzień Dziecka (1 czerwca), o godzinie 14:00 przed budynkiem Rady Ministrów w Sofii została zorganizowana manifestacja, celem której było zwrócenie uwagi na problemy związane z prawami dziecka w Bułgarii. Uczestnicy zapowiedzieli wręczenie specjalnego listu premierowi Bojkowi Borisowowi i przewodniczącej parlamentu Cecce Caczewej w tej sprawie. Przypadki naruszania oraz nieegzekwowania praw dziecka w Bułgarii są odnotowywane na wielu płaszczyznach funkcjonowania ...

Read More »

Bułgaria: Przegląd najważniejszych wydarzeń 2014 roku

Bulgaria-Flag

Większość najważniejszych wydarzeń minionego roku 2014 w Bułgarii niewątpliwie było związanych z polityką. W ciągu tego roku Bułgarzy głosowali dwa razy (w wyborach do Parlamentu Europejskiego oraz Zgromadzenia Narodowego); był to okres rządu trzech gabinetów (Płamena Oreszarskiego, Georgiego Bliznaszkiego oraz obecnie urzędującego Bojko Borisowa), a w tle ciągle wisiały problemy związane z aferą KTB oraz sprawą Gazociągu Południowego. Z drugiej ...

Read More »

Bułgaria: Turcy żądają przywrócenia imion

1205-bta_1201x800

– Według oficjalnych danych w latach 1984–1985 w Bułgarii doszło do przymusowej zmiany imion ponad miliona bułgarskich Turków, wśród których były także osoby nieżyjące. Żądamy przywrócenia tureckich imion wszystkim, włącznie z osobami zmarłymi, bez konieczności składania specjalnych próśb (…). –  ogłosił Yüksel Özkan, przewodniczący Federacji Bałkańskich Turków oraz Stowarzyszenia na rzecz Kultury i Współpracy Wysiedlonych z Bałkanów „Bal-Göç”, najsłynniejszych obywatelskich ...

Read More »

Bułgaria: Warianty sformowania rządu po wyborach parlamentarnych

1408528441izbori1

Po przyśpieszonych wyborach parlamentarnych w Bułgarii, które odbyły się 3 października, do Zgromadzenia Narodowego weszło osiem partii politycznych: –      Obywatele na rzecz Europejskiego Rozwoju Bułgarii (GERB) – 32,7%, 84 mandaty –      Bułgarska Partia Socjalistyczna (BSP) – 15,4%, 39 mandatów –      Ruch na rzecz Praw i Wolności (DPS) – 14,8%, 38 mandatów –      Blok Reformatorski (RB) – 8,9%, 23 mandaty –      ...

Read More »

Możliwa dymisja Prezesa Narodowego Banku Bułgarii

Ivan Iskrov

Prezes Narodowego Banku Bułgarii (BNB), Iwan Iskrow rozważa udział w wystąpieniu, w którym wyjaśni, iż jest niewinny kryzysowej sytuacji Korporacyjnego Banku Handlowego (KTB) i jest gotowy podać się do dymisji w dniu, w którym zostanie ogłoszony rząd techniczny – 6-go sierpnia. Iskrow chciałby zaznaczyć, że pozostałby na swoim stanowisku, ale tylko pod warunkiem, że otrzymałby zaufanie ze strony głowy państwa i ...

Read More »

Bułgaria wyprzedziła Włochy w absorpcji funduszy europejskich

httpwww.nettg.pltmpimages2012-01max-800x6001327659455-komisja-europejska-flagi.jpg

Według najnowszych statystyk opracowanych przez Parlament Europejski, w październiku Bułgaria wyprzedziła Włochy i Rumunię w absorpcji funduszy europejskich, lokując się tym samym o jedną pozycję wyżej, poinformowała Agencja Informacyjna BGNES. W ciągu ostatnich sześciu miesięcy w Bułgarii została certyfikowana prawie jedna trzecia funduszy unijnych dla całego obecnego okresu programowania. W okresie od 1 stycznia 2007 r. do 15 marca 2013 ...

Read More »

Bułgaria: Agencja ds. Uchodźców wzywa o pomoc dla Syryjczyków

źródło-actualno.com

Szef Agencji ds. Uchodźców, Nikołaj Czirpanliew, zwrócił się o pomoc dla uchodźców do Rady Ministrów. Jak podaje gazeta „Standart”, jego apel był spowodowany brakiem miejsc w centrach dla uchodźców. Pomimo nowootworzonych w ciągu ostatnich tygodni centrów, ilość miejsc w obozach dla uchodźców jest zerowa. Czirpanliew wyjaśnia, że jeśli zdobędą statut uchodźcy, obcokrajowcy będą mieli prawo do pozostania w takich centrach ...

Read More »

Bułgaria: Ostatnie dni rządu Borisowa

Ustępujący gabinet Bojko Borisowa będzie najprawdopodobniej funkcjonował jeszcze ok. 7 dni – w poniedziałek partia GERB (Obywatele na rzecz Europejskiego Rozwoju Bułgarii) zwróciła otrzymane od prezydenta rozporządzenie atrybucyjne. Prezydent Rosen Plewneliew wygłosił oświadczenie, iż w środę przekaże przedstawicielom Bułgarskiej Partii Socjalistycznej (BSP) mandat uprawniający do stworzenia nowego rządu. W razie jego – spodziewanego już – odrzucenia, uprawnienia otrzyma Partia Praw ...

Read More »