Home / Tag Archives: kultura Albanii

Tag Archives: kultura Albanii

Alfabet znanych Albańczyków

albania-flag

Dla przeciętnego Polaka sformułowanie znany Albańczyk może brzmieć niczym oksymoron. Panuje przekonanie, że niewiele osób albańskiego pochodzenia odniosło międzynarodowy sukces. Ciężko bez dłuższego zastanowienia wymienić choćby klika nazwisk reprezentujących Albanię na arenie międzynarodowej. Okazuje się jednak, że duża grupa gwiazd ekranu, pisarzy i twórców ma albańskie korzenie. Istnieją również przedstawiciele Kraju Orłów, którzy nie są powszechnie rozpoznawani, jednak osobom interesującym ...

Read More »

Albania: Kadare po raz drugi nominowany do nagrody Independent Foreign Fiction Prize

Ismail Kadare - kombetare.al

Najpopularniejszy albański pisarz, Ismail Kadare, został nominowany do brytyjskiej nagrody Independent Foreign Fiction Prize. W tym roku o zwycięstwo walczy 16 pisarzy pochodzących z całego świata. Wyróżnione dzieło Kadarego – „Darka e gabuar” („Błędna kolacja”) – zostało przełożone na język angielski przez utalentowanego tłumacza Johna Hodgsona. Tegoroczna nominacja albańskiego pisarza do brytyjskiej nagrody jest już drugą w jego karierze. Kadare ...

Read More »

Ali Pasza z Grecji czy z Tepeleny?

Twierdza Alego Paszy w Janinie jest zadbana i otoczona szacunkiem. To podejście może dziwić, ze względu na fakt, iż Grecy nie uważają słynnego paszy Tepeleny za bohatera, nawet, w tradycji ustnej i folklorze uznawany jest on za przeklętego. Lecz pomimo negatywnej opinii Greków na temat tej postaci, Grecy zachowali jego dziedzictwo. Twierdza w Janinie po dziś dzień ukazuje potęgę Tepeleny, ...

Read More »

Kosowo: Festiwal „Talia e Flakës” zgromadził albańskie zespoły teatralne

Sztuka „Katërmbëdhjetë vjeç dhëndër” (Czternastoletni pan młody), którą zaprezentował Teatr Metropol z Tirany, zdobyła główną nagrodę na festiwalu teatralnym „Talia e Flakës”, który trwał od 19 do 23 stycznia w Gjilanie. Odbył się on w ramach ogólnoalbańskiego festiwalu kultury tradycyjnej „Flaka e Janarit 2013” (Płomień stycznia), który trwał od 11 do 25 stycznia. Wszystkie występy, które można było podziwiać, były ...

Read More »

Albania, Kosowo: Piosenka „Suus” zajęła 12 miejsce na liście 250 hitów Eurowizji

W ubiegłorocznej edycji festiwalu Eurowizja główną laureatką została pochodząca ze Szwecji Loreen. Jej utwór „Euphoria” w sondażu oficjalnej rozgłośni festiwalu, Radia ESC, został wybrany najlepszą piosenką w historii Eurowizji. Piosenka „Suus” ubiegłorocznej reprezentantki Albanii, kosowianki Rony Nishliu, znalazła się na 12 miejscu, pozostawiając w ten sposób inne albańskie hity daleko w tyle. Anjeza Shahini z piosenką „The image of you” ...

Read More »

Albańska epika ustna na konferencji w Pekinie

W zeszłym miesiącu – 17 i 18 listopada – w Pekinie odbył się Międzynarodowy szczyt studiów epickich: w kierunku różnorodności, kreatywności i równowagi. W wydarzeniu tym, zorganizowanym przez Chińską Akademię Nauk Społecznych, uczestniczyło 71 badaczy dzieł epickich pochodzących z całego świata, wśród nich znajdowali się również Albańczycy: Zymer Neziri, Nicola Scaldaferri oraz Rigels Halili. W obecności wybitnych chińskich naukowców i ...

Read More »

Albania: Świąteczne spotkanie premiera z przywódcami religijnymi i członkami korpusu dyplomatycznego

W dniu 22 grudnia w Tiranie odbyło się spotkanie premiera Salego Berishy z przedstawicielami wspólnot religijnych oraz członkami korpusu dyplomatycznego akredytowanego w Albanii, z okazji świąt Bożego Narodzenia i zbliżającego się Nowego Roku. Na spotkaniu obecni byli przywódcy wspólnot religijnych w kraju: Przewodniczący Konferencji Episkopatu Albanii abp Angelo Massafra, Arcybiskup Tirany, Durres i całej Albanii abp Anastasios Jannulatos, Sekretarz Generalny ...

Read More »

Albania: Program obchodów 100-lecia niepodległości w Tiranie

Gmina Tirana opublikowała program stołecznych obchodów 100-lecia niepodległości Albanii, które potrwają od 26 do 28 listopada.   26 listopada 11.00: Ceremonia upamiętniająca wciągnięcie na masz albańskiej flagi przed 100 laty; odsłonięcie Mozaiki Flagi, 11.30: Inauguracja targów „Kupuj albańskie produkty” (ul. Murat Toptani), 11.30: Wystawa historyczna Centralnego Archiwum Państwowym (Arkivi Qëndror i Shtetit, AQSh) „100 vjet Tirana” (plac przed Narodową Galerią ...

Read More »

Stulecie niepodległości Albanii: Uczta z 2000 zwierząt i rekordowy tort

Dla uczczenia jubileuszu 100-lecia niepodległości Albanii ubitych zostanie po tysiąc baranów i kozłów, ogłosił premier Sali Berisha dodając – w odpowiedzi na niedowierzanie dziennikarzy – że nie jest to niczym oryginalnym i ma miejsce również w innych krajach podczas tego typu ceremonii. Potrawy przyrządzone z tych zwierząt podane zostaną podczas ulicznego świętowania, a zadanie zebrania dwutysięcznego stada kóz i owiec ...

Read More »

Google uczci 100-lecie niepodległości Albanii

Specjalny Google-Doodle uczci stulecie niepodległości Albanii, informują albańskie media uznając to za sukces prowadzonej od dwóch miesięcy kampanii zbierania podpisów pod internetową petycją-apelem do firmy Google. „Albania to mały kraj, ale z wielką historią” – tak zaczyna się petycja do Google o zamieszczenie w dniu 28 listopada 2012 r. specjalnie na tę okazję zaprojektowanego, świątecznego logo – Google-Doodle – zamiast ...

Read More »