Home / Tag Archives: Polska i Bałkany

Tag Archives: Polska i Bałkany

Śladami bośniackiej Polonii – część druga

Dokument repatriacyjny sporządzony przez Polsko-Jugosłowiańską Komisję Mieszaną

W poprzedniej części artykułu o bośniackiej Polonii zatrzymaliśmy się w chwili, gdy Polacy stopniowo układali sobie nowe życie w bałkańskich stronach, tworzyli swoje gospodarstwa i zapoznawali się z życiem lokalnej społeczności. Kolonizatorom nie było jednak dane długo cieszyć się spokojną codziennością – już od 1912 roku Półwysep Bałkański zaczął pogrążać się w coraz bardziej krwawych wojnach, a w 1941 roku ...

Read More »

Śladami bośniackiej Polonii – część pierwsza

1855_Colton_Map_of_Turkey_in_Europe,_Macedonia,_and_the_Balkans_-_Geographicus_-_TurkeyEurope-colton-1855

Według Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Sarajewie, obecna Polonia w Bośni i Hercegowinie liczy około 340 osób. Co ciekawe, jeszcze w 1910 roku ponad 11 tysięcy ankietowanych zadeklarowało w ówczesnym spisie powszechnym, że ich językiem ojczystym jest język polski. Kim byli ci ludzie i czym się zajmowali? Od kiedy zamieszkiwali bośniackie ziemie? Dlaczego 1945 rok to dla bośniackiej Polonii nie tylko rocznica ...

Read More »

VII Festiwal Kultur Regionów Europy: Serbia Centralna

Plakat VII FKRE - Serbia

Uwaga, Poznań. W dniach 22-25.10.2015 odbędzie się Festiwal poświęcony Serbii Centralnej. Poniżej przedstawiamy program i serdecznie zapraszamy, tym bardziej, że wysyłamy tam swojego człowieka ;-) Pełna kontrastów kultura Serbii Centralnej, regionu znajdującego się na skrzyżowaniu Zachodu ze Wschodem, jest mieszanką różnorakich wpływów, m.in. bizantyjskich i Cerkwi prawosławnej, a zwyczaje świeckie są tam przesiąknięte tradycjami religijnymi. Trudne lata wojen bałkańskich, byłej Jugosławii ...

Read More »

Dzień czerwonych krawatów w restauracji Banjaluka

12080971_1506492839670016_3873501_n

Sobota 17.10.2015 w Banjaluce dniem czerwonych krawatów. Restauracja informuje: Krawat to dziś niezbędny element stroju chłopaka i mężczyzny, który nie tylko ceni sobie elegancję, ale lubi podkreślać swój atut męskości w różnych konfiguracjach garderoby :) Wieść gminna niesie, że jako pierwsi na świecie nosili go Chorwaci: krawat wchodzi w skład ich stroju narodowego. Jedni noszą długie i cienkie, inni preferują krótkie i grube. Jedno ...

Read More »

Sarajevo Mind Map – projekt, który prosi się o wsparcie

Sarajevo Mind Map
Mat. prasowe

Tym razem naszym patronatem objęliśmy projekt Sarajevo Mind Map prowadzony przez Polki: Joannę Zielińską i Annę Kosiorowską. Sarajevo Mind Map jest interdyscyplinarnym projektem artystycznym o pamięci i przestrzeni miejskiej stolicy Bośni i Hercegowiny. We współpracy z mieszkańcami miasta dziewczyny tworzą: - film dokumentalny o przestrzeni miejskiej Sarajewa widzianej z perspektywy miejsc, historii i emocji jego mieszkańców. - przedstawienie taneczne, którego scenografią i jednym z ...

Read More »

Macedonia: zamieszki z punktu widzenia polskich turystów

Fot: Agnieszka Szabelska

10 maja 2015 w mieście Kumanovo doszło do strzelaniny, w wyniku której kilka osób zginęło, kilkadziesiąt zostało rannych, kilka budynków (w tym domy mieszkalne) zostały zniszczone. Tragiczne wydarzenia związane są z niestabilną sytuacją polityczną w kraju. Jednocześnie jednak, życie toczy się dalej, jakkolwiek banalnie by to nie brzmiało, a kraju przebywają turyści. Jedną z takich relacji, przesłanych do redakcji przez ...

Read More »

Konkurs na przekład – „Pamięćnik. Motyw pamięci i wspomnień w literaturze”

pamiec

Mamy zaszczyt poinformować Państwa o kolejnej edycji Konkursu Przekładowego organizowanego przez Koło Naukowe Slawistów im. Tadeusza Lehra-Spławińskiego działające przy Instytucie Filologii Słowiańskiej UJ. Temat to „Pamięćnik. Motyw pamięci i wspomnień w literaturze” i obejmuje on teksty z literatury autobiograficznej, biograficznej, wspomnieniowej, pamiętnikarskiej i epistolograficznej. Nowością w tegorocznej odsłonie konkursu jest możliwość nadsyłania przekładów również z języka macedońskiego i słoweńskiego. Termin ...

Read More »

CfP: Międzynarodowy Kongres Młodych Slawistów – nabór zgłoszeń

książka - tportal.hr

Uniwersytet Wrocławski Instytut Filologii Słowiańskiej Koło Naukowe Serbistów Międzynarodowy Kongres Młodych Slawistów Kultura duchowa Słowian Wrocław, 20-21. 04. 2015  r. W dobie globalizacji i kryzysu wielkich narracji pojęcie kultury wymaga nieustannego podejmowania w refleksji naukowej. Coraz gwałtowniejsze przemiany otaczającej nas rzeczywistości sprawiają, że próby aktualnego określania dorobku kulturowego ludzkości i jego miejsca w świecie zyskują na znaczeniu. Przedmiotem obrad pierwszego Kongresu ...

Read More »

Nowy numer Ha!artu o Europie Środkowo-Wschodniej!

Źródło: materiały prasowe

Z przyjemnością informujemy, że najnowszy numer Ha!artu: Kelet. Fantomy Europy Środkowo-Wschodniej, któremu z przyjemnością patronujemy, już lada dzień się ukaże. Wśród autorów: Małgorzata Rejmer, Ziemowit Szczerek, Viktor Ivančić, Kaja Puto, Dejan Novačić, Łukasz Grzesiczak, Włodko Kostyrko i inni. Więcej informacji: ha.art.pl Oto słowa samej Redakcji na ten temat: Ha!art 48 4/2014 Kelet*. Fantomy Europy Środkowo-Wschodniej * Kelet: od węg. keleti ‘wschodni’. • • • ...

Read More »

Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Bośnia w Polsce, Polska w Bośni”

konferencja_ikona

Instytut Historii UMK w Toruniu wraz z Instytutem Historii Uniwersytetu w Sarajewie zapraszają na Międzynarodową Konferencję pn. „Bośnia w Polsce, Polska w Bośni” Konferencja odbędzie się w dniach 15-16 maja 2015 r. w Sarajewie w budynku Uniwersytetu. Honorowy patronat nad konferencją sprawuje Ambasada RP w Sarajewie. Obrady będą dotyczyły następujących tematów: I) Dziedzictwo historyczne Polski na Bałkanach II) Historiografia polska o Bośni ...

Read More »