Home / Tag Archives: protesty w Macedonii

Tag Archives: protesty w Macedonii

„Zamiast pomocy ze strony świata, spotkamy się z agresją” – sztuka straszenia po macedońsku

Źródło: alo.rs

Ten tekst miał być o czymś innym. Chciałem pokazać jak wydarzenia w Macedonii są ukazywane w krajach sąsiednich, zwłaszcza w Bułgarii. Zastanawiałem się, czy zaszłości historyczne przeplecione doświadczeniami zarówno pozytywnymi i negatywnymi, mają bezpośrednie przełożenie na podejście Bułgarów do trwającego w Macedonii kryzysu. Przejrzałem kilkanaście bułgarskich relacji i stwierdzam, że nic szczególnie ciekawego nie znalazłem… dopiero krótki news w jednym ...

Read More »

„Ręce precz” – bułgarski profesor o Macedonii

micow

Poniższy tekst stanowi tłumaczenie tekstu Stefana Vlachowa Micowa. Micow jest historykiem, wykładowcą akademickim i pisarzem w Bułgarii, publikowanym również w Macedonii, m.in. przez MANU, tj. Macedońską Akademię Nauk i Sztuk. Tekst oryginalny ukazał się na portalu zurnal.net 27.04.2016 r. Niniejsze tłumaczenie autorstwa Kamila Hyszki służy zaprezentowaniu pewnej narracji na temat bieżących wydarzeń w Macedonii, a także, ilustracji tez Hyszki zawartych ...

Read More »

Macedonia: Prezydent ułaskawia polityków, społeczeństwo znów demonstruje

Źródło: https://www.facebook.com/protestiramezaedno

Nie minął tydzień od ogłoszenia przez Zorana Zaeva i jego SDSM bojkotu przedterminowych wyborów parlamentarnych, a sytuacja w Macedonii już zdążyła się ponownie zaognić. Wszystko za sprawą prezydenta Ǵorge Ivanova, który we wtorek, 12 kwietnia ogłosił wstrzymanie wszystkich śledztw prowadzonych przeciwko funkcjonariuszom państwa, w tym członkom rządu z ramienia VMRO-DPMNE. Decyzja prezydenta wzbudziła oburzenie nie tylko działaczy opozycji, ale również ...

Read More »

Małe i duże problemy Macedonii w 2015 roku

fot: european-times.com

W połowie stycznia 2016 roku upływa termin, w którym premier Nikola Gruevski, zgodnie z ponadpartyjnym porozumieniem zawartym 15 lipca przy udziale mediatorów UE i USA, powinien podać się do dymisji umożliwiając tym samym przeprowadzenie demokratycznych wyborów parlamentarnych wyznaczonych na kwiecień 2016 roku. Zdaniem komentatorów parta rządząca VMRO-DPMNE[1] zrobi wszystko by utrzymać się u władzy, a zawarte w lipcu porozumienie miało ...

Read More »

Macedonia: Protesty przeciw brutalności policji

demonstracii-sobranie-skopje-01

We wtorek wieczorem, dnia 5 maja br., tysiące obywateli Macedonii protestowali przed siedzibą rządu domagając się jego dymisji i premiera Gruevskiego. Opozycyjna partia polityczna, SDSM (Socjaldemokratyczna Unia Macedonii) ujawniła 29 „bombę”, taśmę audio z podsłuchu rozmów pomiędzy przedstawicielami rządu, która dotyczy bezpośredniego zaangażowania Prezesa Rady Ministrów i Ministra Spraw Wewnętrznych w ukrywaniu prawdy o zabójstwie 22-letniego mężczyzny, Martina Neshkovskiego, pobitego ...

Read More »

Macedonia: Starcia demonstrantów z policją po wyroku sądu w sprawie morderstw ze Smiljkovci

Źródło: utrinski.mk

O godzinie 13:20 w Skopje rozpoczęły się protesty, które miały mieć charakter pokojowy, przeobraziły się jednak w starcia demonstrantów z siłami porządkowymi. Gros spośród co najmniej kilkuset protestujących to młodzi Albańczycy, którzy sprzeciwiali się wyrokowi sądu uznającego Alila Demiri, Afrima Ismailovicia, Agima Ismailovicia, Fejziego Aziri, Hakiego Aziri oraz Samiego Ljuta za winnych zamordowania w Wielkanoc 2012 roku pięciu osób w Smiljkovci opodal ...

Read More »

Macedonia: Protesty i kontr-protesty

Autor: Łukasz Fleischerowicz Niezadowolenie z panującego w kraju systemu, nad którym pieczę sprawuje system partyjny odziedziczony po czasach socjalistycznych, bieda, bezrobocie wzmacniane przez różnice etniczne i religijne prowadzą kraju do coraz częstszych napięć, które łatwo przekształcić się mogą w otwarty konflikt. Ostatnie demonstracje i protesty nie prowadzą Macedonii ku rozwiązaniu tych problemów   Kilka tysięcy Albańczyków i muzułmanów wyszło w ...

Read More »